L’inaugurazione di piazza Lyss a Monopoli :

giusto riconoscimento per la cittadina svizzera

Sono passati quasi tre anni dal tragico 27 agosto del 2007, quando un’alluvione devastò la piccola cittadina svizzera di Lyss gemellata con la nostra Monopoli. In questi anni gli abitanti di Lyss (tra i quali si segnalano molti monopolitani emigrati) si sono rimboccati le maniche per rendere la propria città più bella di prima.

Dopo l’alluvione, la chiesa del paese è stata ristrutturata e riconsegnata alla comunità. Anche Monopoli Platz, la piazza dedicata alla nostra città nell’estate scorsa, a suggello dell’antica amicizia tra le due cittadine, è un piccolo gioiello.

L’inaugurazione di piazza Lyss a Monopoli, avvenuta ieri sera, è il giusto tributo della nostra città al valore della comunità gemellata.

L’area scelta, come da via libera della Prefettura di Bari dello scorso mese di gennaio, è quella verde tra le vie Giambattista Vico e Torquato Tasso, per l’occasione tirata a nuovo e ripulita dalle scritte e dai rifiuti.

La cerimonia ha visto la partecipazione del Sindaco di Lyss Andreas Hegg, del suo predecessore Hermann Moser e del Presidente dell’Associazione Pugliesi a Lyss Paolo Larizza.

Il clou della cerimonia è coinciso con l’inaugurazione di un monumento, realizzato da un artigiano locale, dedicato alle cittadine di Monopoli e Lyss, legate per sempre da un vincolo indissolubile; si tratta di un mappamondo stilizzato che raffigura le due cittadine e le rispettive nazioni di appartenenza, realizzato in ferro e poggiante su un lastrone di marmo.

E’ seguito un momento di spettacolo con il gruppo folk “La Stella”.

IL SALUTO DEL SINDACO DI LYSS

«In occasione del millesimo anniversario del Comune di Lyss ha avuto luogo l’inaugurazione della nuova piazza Monopoli il 28 agosto 2009 alla presenza di una delegazione del Comune di Monopoli. Quell’occasione è stata una data storica che rimane nella memoria di tutta la comunità monopolitana di Lyss. Oggi, siamo qui a Monopoli con una piccola delegazione per l’inaugurazione della nuova piazza Lyss che naturalmente per noi è un grande onore. Queste due piazze rimarranno come simboli visibili del gemellaggio e dell’amicizia fra le due città. Questo gemellaggio, voluto dalle due comunità e inaugurato il 23 aprile 1982, è stato vissuto nel tempo. La nostra città si è arricchita della comunità monopolitana alla quale va sempre il nostro rispetto ed apprezzamento per il suo contributo allo sviluppo del nostro paese. Molti emigranti sono tornati nel luogo d’origine. Noi cittadini di Lyss siamo fieri di questo gemellaggio. Sono convinto che anche voi avete questa convinzione. Sono convinto che le nuove generazioni non dimenticheranno il valore culturale di questo gemellaggio. Come sindaco di Lyss, non posso non rimarcare il valore del contributo offerto dalla comunità italiana. Per ringraziare la città di Monopoli, la facciamo partecipe del nostro simbolo. Grazie Monopoli».